
Chögyal Namkhai Norbu:
"Einige Leute fragen mich, ob sie praktizieren können, ohne die Übertragung erhalten zu haben. Sie fragen, ob sie teilnehmen und mit Praktizierenden der Dzogchen Gemeinschaft praktizieren können. Wenn jemand interessiert ist und ein wirklich ernsthaftes Interesse hat, ist es möglich, teilzunehmen, da gibt es kein Problem. Aber das bedeutet nicht, dass die Praxis eine Wirkung haben wird. Die Wirkung ist an die Übertragung gebunden. Wenn ihr keine Übertragung erhalten habt, ist es schwierig, eine wirkliche Wirkung zu erzielen. Wenn ihr ernsthaft interessiert seid, könnt ihr teilnehmen und lernen und nach und nach die Übertragungen erhalten, denn daran habt ihr ja Interesse. Wenn ihr gar nicht interessiert seid, das wäre ein Problem.“
"Some people ask if they can do practice if they have not received transmssion. They ask if they can participate and do practice with practitioners of the Dzogchen Community. If someone is interested and really has a serious interest, then they can participate, there is no problem, but doesn't mean the practice will produce a function. The function is related to transmission. If you don't receive transmission it is difficult to produce a real function. If you are seriously interested you can participate and learn and slowly you can receive transmission, because you have that interest. When there is no interest you have a problem." (merigar west, open webcast october 5-11,2007)
Kurz, jeder mit Interesse an den Dzogchen-Lehren ist herzlich bei unseren Treffen und Veranstaltungen willkommen!
Für Neueinsteiger wird eine Anmeldung erbeten bei Karin 089-6706964
